1.0.01363.3 MB
MIT
strict
core22
Local video transcription, translation, and voice dubbing studio
Local Video Dub Studio is an offline-first desktop application for
transcribing, translating, and dubbing videos into multiple languages on
Linux.
Features:
- Local project workspace with automatic media probing via bundled FFmpeg
- Multi-speaker voice library, custom voice profiles, and speech engine catalog
- Configurable local worker and cloud provider pipelines with hardware profiling
- Subtitle timing, translation editing, audio track mixing, and video export
- Clean Midnight Navy desktop interface with local storage management
Note: Local Video Dub Studio is an independent open-source project and is
not affiliated with or endorsed by any third-party software vendor.
transcribing, translating, and dubbing videos into multiple languages on
Linux.
Features:
- Local project workspace with automatic media probing via bundled FFmpeg
- Multi-speaker voice library, custom voice profiles, and speech engine catalog
- Configurable local worker and cloud provider pipelines with hardware profiling
- Subtitle timing, translation editing, audio track mixing, and video export
- Clean Midnight Navy desktop interface with local storage management
Note: Local Video Dub Studio is an independent open-source project and is
not affiliated with or endorsed by any third-party software vendor.
Update History
1.0.0 (1)21 Nov 2026, 09:15 UTC
21 Nov 2026, 09:09 UTC
21 Nov 2026, 09:05 UTC
21 Nov 2026, 09:15 UTC


